Custom Development & Integration

Maxprograms provides custom development and integration services focused on localization workflows based on open standards such as TMX, XLIFF, and DITA.

Our existing tools and libraries can be combined and extended to support specific workflows. When standard functionality is not enough, we develop custom solutions that integrate with your systems and automate your localization processes.

These solutions are built on the same components used in our products, ensuring compatibility, maintainability, and reuse of proven infrastructure.

What we build

Workflow automation and batch processing pipelines
Custom import and export filters for proprietary or specialized formats
Integration with content management systems, CAT tools, and repositories

Translation memory processing, normalization, and optimization
Validation and quality control tools for TMX and XLIFF data
DITA to XLIFF localization pipelines and content reintegration

Built on existing components

All components used in custom solutions are actively maintained as standalone products and available on this site.

TMXEditor and Stingray for translation memory processing
Swordfish and RemoteTM for translation workflows
Fluenta for DITA localization
OpenXLIFF Filters, TypesXML and TypesXLIFF for custom processing and integration

These components can be combined to support a wide range of localization workflows.

Need a custom workflow or integration?

Get in touch to discuss your requirements.